applicare il correttore